Collie vdi track without the -i option just tracks where the vdi metadata object is located. Given that you formatted with --nr-copies=1 there is just one copy. Try adding -i 0, -i 1, etc.