Stupid question, but why is sheepdog in the business of handling these low-level logfile details instead of leaving it to (r)syslogd?