[wpkg-users] Italian message strings...

[Marco Gaiarin]

Upgrading to 1.0.4 i've noticed that probably i've never feedback here
this:

 <!-- italian LCIDs -->
 <language lcid="410,810">
  <string id="notifyUserStart">L'utilità di installazione automatica del software sta aggiornando il sistema. Verifica la marcatura temporale di questa segnalazione per capire se c'è qualche problema. Se tutto è a posto, salva e chiudi tutte le applicazioni aperte, perchè potrebbe essere necessario un riavvio. Se necessario, il sistema verrà infatti riavviato senza alcun preavviso. Grazie.</string>
  <string id="notifyUserStop">L'utilità di installazione automatica del software ha terminato di aggiornare il sistema. Non si è reso necessario un riavvio. Tutti gli aggiornamenti sono andati a buon fine.</string>
  <string id="notifyUserFail">Qualcosa nell'aggiornamento del sistema è fallito.</string>
  <string id="notifyUserReboot">Riavvia per completare l'aggiornamento del sistema. Qualche programma potrebbe non funzionare correttamente senza un riavvio.</string>
 </language>

-- 
dott. Marco Gaiarin				    GNUPG Key ID: 240A3D66
  Associazione ``La Nostra Famiglia''                http://www.sv.lnf.it/
  Polo FVG  -  Via della Bontà, 7 - 33078  -  San Vito al Tagliamento (PN)
  marco.gaiarin(at)sv.lnf.it	  tel +39-0434-842711  fax +39-0434-842797

		Dona il 5 PER MILLE a LA NOSTRA FAMIGLIA!
	   http://www.lanostrafamiglia.it/chi_siamo/5xmille.php
	(cf 00307430132, categoria ONLUS oppure RICERCA SANITARIA)