It looks like precheck-install="never" will do what I want. I wasn't aware of that, nor of the precise doc. in XSD. Thank you Rainer.